Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Средното количество валежи е от 1 000 mm на година, а разпределението им е типично за Средиземноморието, като най-много валежи падат през пролетта и есента.
Czech[cs]
Průměrné srážky činí 1 000 mm ročně a rozdělení srážek je typicky středomořské, kdy většina srážek spadne na jaře a na podzim.
Danish[da]
Den gennemsnitlige nedbør er 1 000 mm/år, og fordelingen af regnvandet er typisk for Middelhavsområdet med mest nedbør om foråret og efteråret.
German[de]
Die durchschnittliche Niederschlagsmenge beträgt 1 000 mm pro Jahr und der meiste Regen fällt im Frühjahr und Herbst, wie es für den Mittelmeerraum typisch ist.
Greek[el]
Ο μέσος υετός ανέρχεται σε 1 000 mm ετησίως και η κατανομή της βροχόπτωσης είναι τυπικά μεσογειακή, καθώς ο μεγαλύτερος όγκος βροχοπτώσεων καταγράφεται την άνοιξη και το φθινόπωρο.
English[en]
Average precipitation is 1 000 mm/year and the distribution of rainfall is typically Mediterranean with most rain falling in spring and autumn.
Spanish[es]
La precipitación media es de 1 000 mm/año y la distribución de las precipitaciones es de tipo mediterráneo, concentrándose la mayor parte de las lluvias en primavera y otoño.
Estonian[et]
Aasta keskmine sademete hulk on 1 000 mm ja sademete jaotumine on vahemerelik, kõige rohkem sajab kevadel ja sügisel.
French[fr]
Les précipitations moyennes sont de 1 000 mm/an et la répartition des pluies est typiquement méditerranéenne, la plupart des précipitations étant concentrées au printemps et à l’automne.
Croatian[hr]
Prosječna količina oborina iznosi 1 000 mm godišnje, s tipičnim sredozemnim rasporedom s najvećom količinom kiše tijekom proljeća i jeseni.
Hungarian[hu]
A terület átlagos évi csapadékmennyisége 1 000 mm, az esőzés eloszlása pedig jellegzetesen mediterrán, mivel a legtöbb eső tavasszal és ősszel hullik.
Italian[it]
Le precipitazioni sono in media di 1 000 mm/anno e la distribuzione delle piogge ha caratteri tipicamente mediterranei concentrandosi nel periodo primaverile ed autunnale.
Lithuanian[lt]
Vidutinis metinis kritulių kiekis – 1 000 mm, kritulių kiekio pasiskirstymas – tipiškas Viduržemio jūros regionui, daugiausia lietaus iškrenta pavasarį ir rudenį.
Latvian[lv]
Vidējais nokrišņu daudzums ir 1 000 mm gadā, un nokrišņu sadalījums ir Vidusjūras reģionam tipisks, proti, lielākais nokrišņu daudzums ir pavasarī un rudenī.
Maltese[mt]
Il-preċipitazzjoni medja hija 1 000 mm/sena u d-distribuzzjoni tax-xita tipikament hija Mediterranja, fejn ix-xita tinżel l-aktar fir-rebbiegħa u fil-ħarifa.
Dutch[nl]
Er valt gemiddeld 1 000 mm neerslag per jaar en de verdeling ervan over de seizoenen is typerend voor het mediterrane gebied; de meeste regen valt in de lente en de herfst.
Polish[pl]
Średnie opady wynoszą 1 000 mm/rok, a rozkład opadów jest typowo śródziemnomorski, ponieważ największe opady deszczu występują wiosną i jesienią.
Portuguese[pt]
A precipitação média é de 1 000 mm/ano e a distribuição das chuvas tipicamente mediterrânica, ocorrendo a precipitação sobretudo na primavera e no outono.
Romanian[ro]
Cantitatea medie de precipitații este de 1 000 mm/an, iar distribuția acestora este de tip mediteraneean, majoritatea precipitațiilor fiind concentrate în sezonul de primăvară și de toamnă.
Slovak[sk]
Priemerné zrážky dosahujú 1 000 mm za rok a ich rozloženie je typicky stredomorské – väčšina zrážok padne na jar a na jeseň.
Slovenian[sl]
Povprečna količina padavin znaša 1 000 mm/leto, porazdelitev padavin pa je značilno sredozemska, največ padavin je spomladi in jeseni.
Swedish[sv]
Den genomsnittliga nederbörden är 1 000 mm/år och uppvisar ett mönster som är typiskt för medelhavsområdet, med de största regnmängderna under vår och höst.