Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Dette gælder ligeledes for daggamle kyllinger og æglægningsklare høns, der flyttes ind i vaccinationsområdet.
German[de]
Dies gilt auch für Eintagsküken und Junglegehennen, die in das Impfgebiet verbracht werden.
Greek[el]
Το αυτό ισχύει για νεοσσούς μιας ημέρας και για πουλερικά έτοιμα προς ωοτοκία που μεταφέρονται στην περιοχή εμβολιασμού.
English[en]
The same applies to day old chicks and ready to lay poultry moving into the vaccination area.
Spanish[es]
Lo mismo ocurre con los pollitos de un día y las pollitas maduras para la puesta que se desplacen a la zona de vacunación.
French[fr]
Cette mesure s'applique également aux poussins d'un jour et aux volailles prêtes à pondre qui sont transportées vers la zone de vaccination.
Italian[it]
Lo stesso vale per i pulcini di un giorno e il pollame pronto per la deposizione di uova che vengono trasferiti verso la zona di vaccinazione.
Dutch[nl]
Hetzelfde geldt voor eendagskuikens en legrijp pluimvee die naar het vaccinatiegebied worden verplaatst.
Portuguese[pt]
O mesmo se aplica aos pintos do dia e às aves prontas para a postura transportados para a zona de vacinação.
Slovenian[sl]
Enako velja za enodnevne piščance in perutnino na začetku nesnosti, ki prihajajo v območje cepljenja.
Swedish[sv]
Detta gäller även för daggamla kycklingar och fullvuxna unghöns som förs till vaccinationsområdet.