Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Uvijek se nastoji docepati ugrozenih vrsta.
Czech[cs]
Za každým ohroženým druhem najdeš jeho špinavý pracky.
German[de]
Er versucht immer an bedrohte Arten ranzukommen.
English[en]
Always trying to get his greedy hands on endangered species.
Spanish[es]
Siempre quiere conseguir especies en peligro de extinción.
Estonian[et]
Alati proovib saada oma ahned käed ohtu seatud kalade järele.
French[fr]
Toujours à l'affût des espèces en voie d'extinction.
Hebrew[he]
הוא תמיד מנסה לשים יד על זנים בסכנת הכחדה.
Croatian[hr]
Uvijek se nastoji dočepati ugroženih vrsta.
Hungarian[hu]
Kapzsi kis mancsát mindig védett fajokra teszi rá.
Indonesian[id]
Selalu ingin mendapatkan spesies-spesies hewan langka.
Italian[it]
Sempre pronto ad arraffare qualche specie in via d'estinzione.
Norwegian[nb]
Alltid ute etter truede fiskearter.
Dutch[nl]
Hij wil altijd bedreigde soorten in handen krijgen.
Polish[pl]
Ten chciwiec preferuje gatunki zagrożone.
Portuguese[pt]
Sempre metendo as patas em espécies em vias de extinção.
Romanian[ro]
Mereu încearcă să pună mâna lui lacomă pe specii în pericol.
Russian[ru]
Всегда своими загребущими ручками тянулся к самым редким видам.
Slovenian[sl]
Vedno je hotel imeti kakšno ogroženo vrsto v svojih pohlepnih parkljih.
Serbian[sr]
Uvek pokušava da se dočepa ugroženih vrsta.
Turkish[tr]
O, her zaman nesli tükenmekte olan türleri ele geçirmek ister.