Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Agreed to ask the secretariat to consider alternative ways to facilitate Parties' submissions of annual emission data to the Convention, e.g. via the EIONET REPORTNET Central Data Repository or an upgraded version of REPDAB
French[fr]
b) A décidé de demander au secrétariat de rechercher de nouveaux moyens de faciliter la communication des données annuelles sur les émissions par les Parties à la Convention, à savoir par l'intermédiaire du Dépôt central de données du système REPORTNET du Réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement (EIONET), ou d'une version actualisée de l'outil de vérification des données (logiciel de validation REPDAB
Russian[ru]
b) согласилась просить секретариат рассмотреть альтернативные пути для облегчения представления Сторонами ежегодных данных о выбросах в связи с Конвенцией, например, с использованием Центрального хранилища данных системы ЕЭИНС REPORTNET или усовершенствованной версии (программы проверки данных) REPDAB