Besonderhede van voorbeeld: 5465455884791687579

Greek

Η ιστορία της είναι τραγική, μα αυτό δε σημαίνει πως λέει την αλήθεια.

English

She's heartbreaking, but it doesn't mean that she's telling the truth.

Spanish

Ella rompe el corazón, pero eso no significa que está diciendo la verdad.

Croatian

Ona je srceparajući, ali to ne znači da ona govori istinu.

Hungarian

Szívszorító a története, de ez nem jelenti azt, hogy igazat mond.

Italian

La sua storia e'straziante, ma non vuol dire che stia dicendo la verita'.

Dutch

Ze is er kapot van, maar het betekent niet dat ze de waarheid vertelt.

Portuguese

É de cortar o coração, mas não significa que esteja dizendo a verdade.

Russian

Она душераздирающая. Но это не значит, что она говорит правду.

Serbian

Srceparajuća je, ali ne znači da ona govori istinu.