Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Bangla[bn]
সবাই পরনিন্দা পরচর্চা করে।
German[de]
Alle tratschen.
Greek[el]
Όλοι κουτσομπολεύουν.
English[en]
Everyone gossips.
Esperanto[eo]
Ĉiuj klaĉadas.
Finnish[fi]
Kaikki juoruavat.
Hebrew[he]
כולם מרכלים.
Hungarian[hu]
Mindenki pletykál.
Italian[it]
Tutti sparlano.
Kabyle[kab]
Medden akk heddṛen.
Portuguese[pt]
Todos fofocam.
Russian[ru]
Все сплетничают.
Serbian[sr]
Свако шири гласине.
Turkish[tr]
Herkes dedikodu yapar.
Ukrainian[uk]
Усі пліткують.