Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
d) unormal tilisning med betydelig påvirkning af præstation eller manøvredygtighed til følge
German[de]
d) Anormale Eisablagerungen und dadurch erhebliche Beeinträchtigung von Leistung oder Flugeigenschaften.
Greek[el]
δ) αφύσικη συσσώρευση πάγου με σοβαρές επιπτώσεις στις επιδόσεις ή τα χαρακτηριστικά χειρισμού,
English[en]
(d) abnormal ice accumulation leading to significant effects on performance or handling qualities;
Spanish[es]
d) Acumulación anormal de hielo que repercuta significativamente en el rendimiento o la manejabilidad.
Finnish[fi]
d) poikkeuksellinen jäänmuodostus, jolla on merkittäviä vaikutuksia suorituskykyyn tai hallintaominaisuuksiin,
French[fr]
d) accumulation anormale de givre entraînant des effets importants sur les performances ou la qualité de manoeuvre
Italian[it]
d) accumulo anomalo di ghiaccio che compromette le prestazioni o la manovrabilità dell'aeromobile
Dutch[nl]
d) abnormale ijsafzetting die tot aanzienlijke gevolgen voor de prestaties of bestuurbaarheid leidt
Portuguese[pt]
d) Acumulação de gelo anormal provocando efeitos significativos no comportamento funcional ou qualidades de controlo da aeronave.
Swedish[sv]
d) onormal isbilding som leder till betydande konsekvenser för luftfartygets prestanda eller manöverduglighet,