Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Шәабанхало шәара?
Acoli[ach]
Wubibedo kwene?
Adangme[ada]
Jije nyɛ maa hi?
Afrikaans[af]
Waar gaan julle woon?
Amharic[am]
የምትኖሩት የት ነው?
Arabic[ar]
اين ستسكنان؟
Azerbaijani[az]
Harada yaşayacaqsınız?
Bashkir[ba]
Һеҙ ҡайҙа йәшәрһегеҙ?
Baoulé[bci]
Nin yɛ amún trán ɔn? ?
Central Bikol[bcl]
Saen kamo maistar?
Bemba[bem]
Ni kwi mukekala?
Bulgarian[bg]
Къде ще живеете?
Bangla[bn]
আপনারা কোথায় থাকবেন?
Cebuano[ceb]
Diin kamo mopuyo?
Chuukese[chk]
Áwewe chék, ia oupwe nóm ie?
Chuwabu[chw]
Mugakala wuvi?
Seselwa Creole French[crs]
Kote zot pou reste?
Czech[cs]
Kde budete bydlet?
Chuvash[cv]
Ӑҫта пурӑнас тетӗр?
Danish[da]
Hvor skal I bo?
German[de]
Wo wird man wohnen?
Ewe[ee]
Afikae miava nɔ?
Greek[el]
Πού θα ζήσετε;
English[en]
Where will you live?
Spanish[es]
¿Dónde van a vivir?
Estonian[et]
Kus te elama hakkate?
Persian[fa]
کجا زندگی خواهید کرد؟
Finnish[fi]
Missä aiotte asua?
Fijian[fj]
Drau na vakaitikotiko e vei?
Ga[gaa]
Nɛgbɛ nyɛbaahi?
Guarani[gn]
Moõpa oikóta hikuái?
Gun[guw]
Fie wẹ mì na nọ?
Hindi[hi]
आप कहाँ रहेंगे?
Hiligaynon[hil]
Sa diin kamo mapuyo?
Hiri Motu[ho]
Edeseniai do umui noho?
Croatian[hr]
Gdje ćete živjeti?
Haitian[ht]
Ki kote n ap rete ?
Hungarian[hu]
Hol fogtok lakni?
Indonesian[id]
Di mana saudara akan tinggal?
Igbo[ig]
Olee ebe unu ga-ebi?
Iloko[ilo]
Sadinonto ti pagnaedanyo?
Icelandic[is]
Hvar ætlið þið að búa?
Italian[it]
Dove vivrete?
Georgian[ka]
სად იცხოვრებთ?
Kikuyu[ki]
Mũgaatũũra kũ?
Kalaallisut[kl]
Sumi najugaqassavisi?
Korean[ko]
어디에서 살 것입니까?
Konzo[koo]
Mukendi syikalha hayi?
Krio[kri]
Tin dɛn lɛk, Usay una go de?
Kwangali[kwn]
Kupi oku ngomu ka tunga?
San Salvador Kongo[kwy]
Akweyi nuzingila?
Ganda[lg]
Munaabeera wa?
Lingala[ln]
Bokofanda wapi?
Lozi[loz]
Mu ka pila kai?
Lithuanian[lt]
Kur jūs gyvensite?
Lunda[lun]
Mwakashakamaña kudihi?
Latvian[lv]
Kur jūs dzīvosiet?
Malagasy[mg]
Aiza ianareo no hipetraka?
Mískito[miq]
¿Anira iwbia?
Macedonian[mk]
Каде ќе живеете?
Malayalam[ml]
നിങ്ങൾ എവിടെ പാർക്കും?
Marathi[mr]
तुम्ही कोठे राहाल?
Burmese[my]
သင်တို့ ဘယ်မှာနေကြမည်နည်း။
Norwegian[nb]
Hvor skal dere bo?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
¿Kani nemiskej?
Niuean[niu]
Ko fe e matakavi ha mua ka nonofo ai?
Dutch[nl]
Waar zullen jullie wonen?
Northern Sotho[nso]
Le tla dula kae?
Nyanja[ny]
Kodi mudzakhala kuti?
Nyaneka[nyk]
Opi makukakala?
Nyankole[nyn]
Nimwija kutuura nkahi?
Nzima[nzi]
Nienwu a bɛbadɛnla a?
Ossetic[os]
Зӕгъӕм, кӕм цӕрдзыстут?
Panjabi[pa]
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹੋਗੇ?
Papiamento[pap]
Unda boso lo biba?
Polish[pl]
Gdzie zamieszkacie?
Pohnpeian[pon]
Ia wasa kumwa pahn kousoan ie?
Portuguese[pt]
Onde vão morar?
Quechua[qu]
¿Mëchö täräyänampaq?
Ayacucho Quechua[quy]
¿Maypi yachanankumanta?
Rundi[rn]
Muzoba hehe?
Romanian[ro]
Unde veţi locui?
Russian[ru]
Где вы будете жить?
Kinyarwanda[rw]
Urugero, muzatura he?
Sena[seh]
Kodi ndi kupi kunafuna imwe kudzakhala?
Slovak[sk]
Kde budete bývať?
Slovenian[sl]
Kje bosta živela?
Samoan[sm]
O fea o le a lua nonofo ai?
Shona[sn]
Muchagara kupi?
Albanian[sq]
Ku do të jetoni?
Serbian[sr]
Gde ćete živeti?
Sranan Tongo[srn]
Pe oenoe sa tan?
Swati[ss]
Njengekutsi nitawuhlalaphi?
Southern Sotho[st]
Le tla phela hokae?
Swedish[sv]
Var skall ni bo?
Swahili[sw]
Mtaishi wapi?
Tamil[ta]
நீங்கள் எங்கே வசிப்பீர்கள்?
Tetun Dili[tdt]
Porezemplu, imi sei hela iha neʼebé?
Tajik[tg]
Дар куҷо зиндагӣ хоҳед кард?
Thai[th]
คุณ จะ อยู่ ที่ ไหน?
Turkmen[tk]
Siz nirede ýaşamakçy?
Tagalog[tl]
Saan kayo titira?
Tswana[tn]
Lo tlile go nna kae?
Tongan[to]
Te mo nofó ‘i fē?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino muyakukkala kuli?
Papantla Totonac[top]
¿Niku natawilakgo?
Turkish[tr]
Nerede yaşayacaksınız?
Tsonga[ts]
Xana mi ta tshama kwihi?
Tatar[tt]
Кайда яшәячәксез?
Tuvalu[tvl]
Ka ‵nofo koulua i fea?
Twi[tw]
Ɛhe na mobɛtra?
Tahitian[ty]
Ihea orua e ora ’i?
Tzotzil[tzo]
¿Bu chnakiik?
Ukrainian[uk]
Де ви житимете?
Venda[ve]
Ni ḓo dzula ngafhi?
Vietnamese[vi]
Bạn sẽ ở đâu?
Wolaytta[wal]
Intte awan deˈanee?
Wallisian[wls]
ʼE koulua nonofo anai ʼifea?
Xhosa[xh]
Niza kuhlala phi?
Yoruba[yo]
Níbo ni ẹ óò gbé?
Yucateco[yua]
¿Tuʼux kan kajtaleʼex?
Chinese[zh]
你们会住在什么地方?
Zulu[zu]
Niyohlalaphi?