Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
за прекратяване на частичния междинен преглед по отношение на вноса на амониев нитрат с произход от Русия
Czech[cs]
kterým se zastavuje částečný prozatímní přezkum týkající se dovozu dusičnanu amonného pocházejícího z Ruska
Danish[da]
om afslutning af den delvise interimsundersøgelse vedrørende importen af ammoniumnitrat med oprindelse i Rusland
German[de]
zur Einstellung der teilweisen Interimsüberprüfung betreffend die Einfuhren von Ammoniumnitrat mit Ursprung in Russland
Greek[el]
για την περάτωση της μερικής ενδιάμεσης επανεξέτασης σχετικά με τις εισαγωγές νιτρικού αμμωνίου καταγωγής Ρωσίας
English[en]
terminating the partial interim review concerning imports of ammonium nitrate originating in Russia
Spanish[es]
por la que se pone término a la reconsideración provisional parcial relativa a las importaciones de nitrato de amonio originario de Rusia
Estonian[et]
millega lõpetatakse Venemaalt pärit ammooniumnitraadi importi käsitlev osaline vahepealne läbivaatamine
Finnish[fi]
Venäjältä peräisin olevan ammoniumnitraatin tuontia koskevan osittaisen välivaiheen tarkastelun päättämisestä
French[fr]
clôturant le réexamen intermédiaire partiel concernant les importations de nitrate d'ammonium originaire de Russie
Croatian[hr]
o završetku djelomične privremene revizije koja se odnosi na uvoz amonijeva nitrata podrijetlom iz Rusije
Hungarian[hu]
az Oroszországból származó ammónium-nitrát behozatalára vonatkozó részleges időközi felülvizsgálat megszüntetéséről
Italian[it]
che conclude il riesame intermedio parziale relativo alle importazioni di nitrato di ammonio originario della Russia
Lithuanian[lt]
kuriuo nutraukiama importuojamo Rusijos kilmės amonio nitrato dalinė tarpinė peržiūra
Latvian[lv]
ar ko izbeidz daļēju starpposma pārskatīšanu attiecībā uz Krievijas izcelsmes amonija nitrāta importu
Maltese[mt]
li ttemm ir-rieżami interim parzjali dwar l-importazzjonijiet ta' nitrat tal-ammonju li joriġinaw mir-Russja
Dutch[nl]
tot beëindiging van het gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek betreffende de invoer van ammoniumnitraat van oorsprong uit Rusland
Polish[pl]
kończąca częściowy przegląd okresowy dotyczący przywozu azotanu amonu pochodzącego z Rosji
Portuguese[pt]
que encerra o reexame intercalar parcial relativo às importações de nitrato de amónio originário da Rússia
Romanian[ro]
de încheiere a anchetei de reexaminare intermediară parțială referitoare la importurile de nitrat de amoniu originar din Rusia
Slovak[sk]
ktorým sa ukončuje čiastočné priebežné revízne prešetrovanie týkajúce sa dovozu dusičnanu amónneho s pôvodom v Rusku
Slovenian[sl]
o zaključku delnega vmesnega pregleda v zvezi z uvozom amonijevega nitrata s poreklom iz Rusije
Swedish[sv]
om avslutande av den partiella interimsöversynen beträffande import av ammoniumnitrat med ursprung i Ryska federationen