Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Auch das zerkratzte Küchengeschirr zeugt von einem Leben des alltäglichen Gebrauchs und zu vielen Waschungen in kaltem, fettigem Wasser.
English[en]
Kitchenware emerges scratched and bruised by a lifetime of harsh use and too many washings with cold, greasy water.
Spanish[es]
Los utensilios de cocina emergen rayados y golpeados por el exceso de uso y demasiados lavados con agua fría y grasienta.
Japanese[ja]
擦り傷やへこみだらけの食器を見れば、ずっと手荒く扱われてきて、油じみた冷水で何度も洗われ過ぎたとわかる。