Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Нетна инвестиция в лизинговия договор- брутната инвестиция в лизинговия договор, дисконтирана с лихвения процент, заложен в лизинговия договор
Czech[cs]
Čistá investice do leasingu je hrubá investice do leasingu diskontovaná implicitní úrokovou sazbou v leasingu
Danish[da]
Nettoinvestering i en leasingkontrakt er bruttoinvesteringen i leasingkontrakten diskonteret med leasingkontraktens interne rente
German[de]
Die Nettoinvestition in ein Leasingverhältnis ist die Bruttoinvestition in ein Leasingverhältnis abgezinst mit dem Zinssatz, der dem Leasingverhältnis zugrunde liegt
Greek[el]
Καθαρή επένδυση στη μίσθωση είναι η ακαθάριστη επένδυση στη μίσθωση, προεξοφλούμενη με το τεκμαρτό επιτόκιο της μίσθωσης
English[en]
Net investment in the lease is the gross investment in the lease discounted at the interest rate implicit in the lease
Spanish[es]
Inversión neta en el arrendamiento es la inversión bruta del arrendamiento descontada al tipo de interés implícito en el arrendamiento
Estonian[et]
Rendileandja netoinvesteering on rendileandja brutoinvesteering diskonteerituna rendi sisemise intressimääraga
Finnish[fi]
Nettosijoitus vuokrasopimukseen on bruttosijoitus vuokrasopimukseen diskontattuna vuokrasopimuksen sisäisellä korolla
French[fr]
L'investissement net dans le contrat de location est l'investissement brut dans ledit contrat actualisé au taux d'intérêt implicite du contrat de location
Hungarian[hu]
A nettó lízingbefektetés a bruttó lízingbefektetés a lízing implicit kamatlábával diszkontálva
Italian[it]
L’investimento netto nel leasing è l’investimento lordo nel leasing attualizzato al tasso di interesse implicito del leasing
Lithuanian[lt]
Grynosios investicijos į nuomą – bendrosios investicijos į nuomą diskontavus nuomos sutartyje numatytas palūkanas
Latvian[lv]
Neto ieguldījums nomā ir bruto ieguldījums nomā, kas diskontēts pēc nomā ietvertās procentu likmes
Maltese[mt]
Investiment nett fil-kuntratt ta' kiri huwa l-investiment gross fil-kuntratt ta' kiri skontat bir-rata ta' interessi implċita fil-kuntratt ta' kiri
Dutch[nl]
De netto-investering in de lease is de bruto-investering in de lease gedisconteerd tegen de impliciete rentevoet van de leaseovereenkomst
Polish[pl]
Inwestycja leasingowa netto jest to inwestycja leasingowa brutto zdyskontowana o stopę procentową leasingu
Portuguese[pt]
Investimento líquido na locação é o investimento bruto na locação descontado à taxa de juro implícita na locação
Romanian[ro]
Investiția netă în leasing este investiția brută în leasing actualizată la rata implicită a dobânzii din contractul de leasing
Slovak[sk]
Čistá investícia do lízingu je hrubá investícia do lízingu diskontovaná implicitnou úrokovou mierou lízingu
Slovenian[sl]
Čista naložba v najem je bruto naložba v najem, zmanjšana po obrestni meri, sprejeti pri najemu
Swedish[sv]
Nettoinvestering i leasingavtal är bruttoinvesteringen i ett leasingavtal diskonterat till avtalets implicita ränta