Metadata
Author: not-set
Data
English[en]
The Commission was informed that two infringement reports were drawn up in Nord-Pas de Calais in 2009 following the shooting of two Spoonbills (Platalea leucorodia), a species which is protected under Directive 2009/147/EC(1) (‘Birds Directive’, repealing Directive 79/409/EEC(2)).
Dutch[nl]
De Commissie is ervan op de hoogte gebracht dat in 2009 twee inbreukrapporten zijn opgesteld in de regio Nord-Pas de Calais na het neerschieten van twee lepelaars (Platalea leucorodia), een soort die beschermd is uit hoofde van Richtlijn 2009/147/EG(1) (de „vogellrichtlijn”, die richtlijn 79/409/EEG(2) vervangt).