Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وضع المنهجيات والاستراتيجيات اللازمة لبحث الأسباب الأساسية لـ ”تأنيث“ و ”أصلنة“ الفقر ووضع برامج، تعالج هذه الأسباب الأساسية للتهميش على نحو فعال؛
English[en]
Develop methodologies and strategies to research the underlying causes of the “feminization” and “indigenization” of poverty and to develop programmes, which effectively address these underlying causes of marginalization;
Spanish[es]
Elaboren metodologías y estrategias para investigar las causas subyacentes de la “feminización” e “indigenización” de la pobreza y establezcan programas para abordar eficazmente esas causas subyacentes de la marginalización;
French[fr]
Élaborer des méthodes et des stratégies pour étudier les causes profondes de la féminisation et de « l’indigénisation » de la pauvreté et élaborer des programmes qui permettent de remédier à ces facteurs d’exclusion;
Russian[ru]
разрабатывать методологии и стратегии изучения причин, лежащих в основе «феминизации» и «туземнизации» нищеты, и разрабатывать программы, направленные на эффективное устранение этих причин, лежащих в основе маргинализации;
Chinese[zh]
制订整套方法和战略来研究“贫穷妇女人数日增”和“贫穷土著人数日增”的根本原因,并且拟订能有效地探讨处于社会边缘地位的这些根本原因的方案;