Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا المكان قذر.
Bulgarian[bg]
Тук е кочина.
Czech[cs]
Toto místo je špinavé.
Danish[da]
Her er rodet.
German[de]
Dieser Ort ist schmutzig.
Greek[el]
Αυτό το μέρος είναι βρώμικο.
English[en]
This place is filthy.
Spanish[es]
Este lugar está asqueroso.
Estonian[et]
See koht on räpane.
Persian[fa]
اينجا خيلي کثيفه
French[fr]
Cet endroit est crasseux.
Croatian[hr]
Ovo mjesto je prljavo.
Hungarian[hu]
Ez a hely piszkos.
Indonesian[id]
Tempat ini kotor.
Italian[it]
Questo posto e'un porcile.
Japanese[ja]
散らか っ て い る
Norwegian[nb]
Det er skittent her.
Portuguese[pt]
Este lugar está imundo.
Romanian[ro]
Locul ăsta e mizerabil.
Russian[ru]
Тут так грязно.
Turkish[tr]
Ben yokken parti mi verdin?