Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Grundbetydningen af det græske ord haplous er “enkelt; simpelt”.
English[en]
The basic meaning of the Greek word ha·plousʹ is “single; simple.”
Hindi[hi]
यूनानी शब्द हैप्लस का बुनियादी मतलब है, “एक; सादी।”
Korean[ko]
그리스어 하플루스의 기본 의미는 “하나의; 단순한”이다.
Malayalam[ml]
ഇവിടെ ഉപയോ ഗി ച്ചി രി ക്കുന്ന ഹാപ്ളൗസ് എന്ന ഗ്രീക്കു പ ദ ത്തി ന്റെ അടിസ്ഥാ നാർഥം “ഒന്നു മാത്രം; ലളിതം” എന്നൊ ക്കെ യാണ്.
Norwegian[nb]
Den grunnleggende betydningen av det greske ordet haplous er «simpel; enkel».
Dutch[nl]
De grondbetekenis van het Griekse haplous is ‘enkelvoudig’, ‘eenvoudig’.
Portuguese[pt]
A palavra grega usada aqui, haploús, tem o sentido básico de “simples; único”.
Swedish[sv]
Grundbetydelsen av det grekiska ordet haplous är ”enkel”.
Tamil[ta]
இதன் அடிப்படை அர்த்தம், “ஒருமுகமாக; எளிமையாக.”
Tatar[tt]
Хаплу́с дигән грек сүзенең төп мәгънәсе: «бер; гади».
Ukrainian[uk]
Основне значення грецького слова гаплу́с — «єдиний; один; простий».