Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد شجّع القرار 63/232 الوكالات المتخصصة في منظومة الأمم المتحدة إلى استحداث ما يلزم من تغييرات لمواءمة دوراتها التخطيطية مع استعراض السياسات الشامل الذي يجري كل أربع سنوات.
English[en]
Resolution 63/232 encouraged specialized agencies of the United Nations system to introduce any necessary changes in order to align their planning cycles with the quadrennial comprehensive policy review (QCPR).
Spanish[es]
En la resolución 63/232 se alentó a los organismos especializados de las Naciones Unidas a que introdujeran los cambios necesarios para armonizar sus ciclos de planificación con la revisión cuatrienal amplia de la política.
French[fr]
Par sa résolution 63/232, l’Assemblée générale a encouragé les institutions spécialisées des Nations Unies à procéder à tous les changements nécessaires pour synchroniser leur cycle de planification avec l’examen quadriennal complet.
Russian[ru]
Резолюция 63/232 настоятельно призывает специализированные учреждения системы Организации Объединенных Наций осуществить необходимые изменения для согласования их циклов планирования с четырехлетним всеобъемлющим обзором политики (ЧВОП).
Chinese[zh]
第63/232号决议鼓励联合国系统各专门机构进行必要的更改,使其规划周期与此种四年期全面政策审查保持协调一致。