Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Възприетата идея, че „Голямата четворка са най-добрите“
Czech[cs]
Mylná představa, že „velká čtyřka je nejlepší“
Danish[da]
Forhindring af markedsfordrejninger skabt af "Big Four"
German[de]
Behebung der Marktverzerrung durch die „Big Four“
Greek[el]
Αντιμετώπιση της προκατάληψης ότι «οι Big Four είναι οι καλύτεροι»
English[en]
Addressing the "Big Four is Best" bias
Spanish[es]
Abordar el sesgo en favor de las «cuatro grandes»
Estonian[et]
Tegelemine eelarvamusega, et „suur nelik on parim”
Finnish[fi]
Neljän suuren aiheettomaan suosimiseen puuttuminen
French[fr]
L'idée reçue «Big Four is Best»
Hungarian[hu]
A négy nagy cég melletti elfogultság megszüntetése
Italian[it]
Affrontare il pregiudizio che vuole che "le Big Four sono le migliori"
Lithuanian[lt]
Šališkumo problemų (Didysis ketvertas – geriausias) sprendimas
Latvian[lv]
Neobjektivitātes „Lielais četrinieks ir labākais” novēršana
Maltese[mt]
L-indirizzar tal-preġudizzju li “l-Erbgħa l-Kbar huma l-Aqwa”
Dutch[nl]
Het vooroordeel ‘de Grote Vier zijn de besten’ aanpakken
Polish[pl]
Rozwiązanie dotyczące postawy „Wielka Czwórka jest najlepsza”
Portuguese[pt]
Enfrentar o preconceito de que as «4 grandes» são as melhores
Romanian[ro]
Abordarea mitului „Big Four sunt cei mai buni”
Slovak[sk]
Riešenie mylnej predstavy „Veľká štvorka je najlepšia“
Slovenian[sl]
Obravnavanje pristranskega dojemanja velike štirice kot najboljše možnosti
Swedish[sv]
Komma till rätta med den partiska inställningen att ”de fyra stora är bäst”