Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
криминализиране на насилственото принуждаване на деца към сключване на брак
Czech[cs]
trestnost nucení dítěte k uzavření nedobrovolného sňatku
Danish[da]
gøre det strafbart at tvinge børn til ægteskab
German[de]
strafrechtliche Verfolgung des Zwangs von Kindern zu Zwangsheiraten
Greek[el]
ποινικοποίηση του εξαναγκασμού των παιδιών να συνάψουν καταναγκαστικό γάμο·
English[en]
criminalisation of coercing a child into a forced marriage
Spanish[es]
la tipificación como delito de la coerción ejercida sobre un niño con vistas a un matrimonio forzado
Estonian[et]
tunnistada kuriteoks lapse sundimine sundabieluks
Finnish[fi]
lapsen pakkoavioliittoon pakottamisen kriminalisointi
French[fr]
criminalisation du mariage forcé imposé à un enfant
Hungarian[hu]
a gyermekek kényszerházasságba való kényszerítésének bűncselekménnyé nyilvánítása
Italian[it]
la penalizzazione del matrimonio forzato di un bambino
Lithuanian[lt]
laikyti nusikaltimu vaikų vertimą tuoktis
Latvian[lv]
par noziedzīgu nodarījumu jānosaka bērna spiešana stāties piespiedu laulībā
Maltese[mt]
il-kriminalizzazzjoni tal-isfurzar tat-tfal fi żwieġ furzat
Dutch[nl]
het strafbaar stellen van het dwingen van een kind tot een huwelijk
Polish[pl]
odpowiedzialność karna za zmuszenie dziecka do małżeństwa
Portuguese[pt]
criminalização da coacção de uma criança a um casamento forçado
Romanian[ro]
incriminarea actului de constrângere exercitată asupra unui copil în vederea încheierii unei căsătorii forțate
Slovak[sk]
kriminalizácia nátlaku na dieťa, aby vstúpilo do manželstva z donútenia
Slovenian[sl]
kaznivost siljenja otroka v prisilni zakon
Swedish[sv]
kriminalisering av tvångsgifte av barn