Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Когато отборът по бобслей от Монако пристигнал за зимните олимпийски игри през 2002 г. в Солт Лейк Сити, те имали едно желание — да посетят Библиотеката по семейна история.
Danish[da]
Da bobslædeholdet fra Monaco ankom til Vinterolympiaden 2002 i Salt Lake City, havde de en bøn – et besøg på Slægtshistorisk Bibliotek.
German[de]
Als die Bobmannschaft von Monaco, die an den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City teilnahm, ankam, hatte sie einen Wunsch – einen Besuch im Genealogie-Archiv.
English[en]
When the bobsled team from Monaco arrived for the 2002 Winter Olympic Games in Salt Lake City, they had a request—a visit to the Family History Library.
Spanish[es]
Cuando el cuadro de bobsleigh de Mónaco llegó a Salt Lake City para participar en los Juegos Olímpicos de Invierno del 2002, hizo una petición: visitar la Biblioteca de Historia Familiar.
Finnish[fi]
Kun Monacon rattikelkkajoukkue saapui vuoden 2002 talviolympialaisiin Salt Lake Cityyn, se esitti pyynnön saada vierailla sukututkimuskirjastossa.
French[fr]
Quand les membres de l’équipe de bobsleigh de Monaco sont arrivés à Salt Lake City pour les Jeux Olympiques d’hiver de 2002, ils avaient le désir de visiter la Bibliothèque généalogique.
Indonesian[id]
Ketika regu gerobak tarik dari Monaco tiba untuk mengikuti Pertandingan Olimpiade Musim Dingin 2002 di Salt Lake City, mereka memiliki permintaan—mengunjungi Perpustakaan Sejarah Keluarga.
Italian[it]
Quando la squadra di bob proveniente da Monaco arrivò per le Olimpiadi invernali 2002 a Salt Lake City, fecero la richiesta di visitare la Family History Library [Biblioteca genealogica].
Norwegian[nb]
Da boblaget fra Monaco ankom Vinterolympiaden i Salt Lake City, hadde de et ønske – et besøk til Slektshistorisk bibliotek.
Dutch[nl]
Toen de bobsleeploeg uit Monaco voor de Olympische Winterspelen van 2002 in Salt Lake City arriveerde, hadden ze een verzoek — om de Bibliotheek voor familiegeschiedenis te bezoeken.
Polish[pl]
Kiedy na Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2002 do Salt Lake City zjechała drużyna saneczkarzy z Monako, mieli oni prośbę — chcieli zwiedzić Bibliotekę Historii Rodzinnej.
Portuguese[pt]
Quando o time de trenó de Mônaco chegou para participar dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002 em Salt Lake City, eles fizeram um pedido—visitar a Biblioteca de História da Família.
Russian[ru]
Когда в 2002 году на Зимние Олимпийские игры в Солт-Лейк-Сити прибыла команда бобслеистов из Монако, они захотели посетить Семейно-историческую библиотеку.
Swedish[sv]
När bobsleighteamet från Monaco anlände till vinterolympiaden 2002 i Salt Lake City, hade de en önskan — att få besöka släkthistoriska biblioteket.
Tahitian[ty]
I to te hoê pŭpŭ tuʻaro no Monaco mai taeraa mai no te Tuʻaro o te tau toʻetoʻe i Salt Lake City i te matahiti 2002, te vaira ta ratou hoê uiraa : te hoê tere mataʻitaʻi i te Pû Tuatapaparaa Utuafare.