Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стомахът ми се разстройва, когато ям срещу грозни мъже.
Czech[cs]
Když jím naproti ošklivýmu chlapovi, dráždí mi to žaludek.
English[en]
My stomach gets upset eating across from ugly guys.
Spanish[es]
Me cae mal al estómago comer frente a tipos feos.
French[fr]
J'arrive pas à manger en face d'un type moche.
Hungarian[hu]
A hasam ideges lesz ha csúnya férfiakkal eszek.
Indonesian[id]
Perutku marah makan di seberang orang jelek.
Italian[it]
Mi si rivolta lo stomaco se mangio davanti a brutti ragazzi.
Polish[pl]
Robi mi się niedobrze, kiedy jem siedząc naprzeciwko brzydali.
Turkish[tr]
Çirkin insanların elinden yemek temek midemi bulandırıyor.
Chinese[zh]
坐在 丑男 对面 吃 东西 我会 反胃 的