Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Може да поканите учениците да запишат това обяснение в своите Писания редом с 1 Нефи 11:16).
Cebuano[ceb]
Mahimo nimong dapiton ang mga estudyante nga isulat kini nga pamahayag diha sa ilang mga kasulatan tupad sa 1 Nephi 11:16.)
Czech[cs]
Mohli byste studenty vybídnout, aby si zapsali toto vysvětlení do písem vedle verše 1. Nefi 11:16.)
Danish[da]
Du kan eventuelt opfordre eleverne til at skrive denne forklaring i deres skrifter ud for 1 Nefi 11:16).
German[de]
Sie können den Schülern auch vorschlagen, diese Bedeutung neben 1 Nephi 11:16 zu schreiben.)
Spanish[es]
Tal vez desee invitar a los alumnos a que escriban esta explicación en sus Escrituras junto a 1 Nefi 11:16.)
Estonian[et]
Soovi korral võite paluda õpilastel kirjutada see selgitus oma pühakirjadesse salmi 1. Nefi 11:16 kõrvale.)
Finnish[fi]
Voisit kehottaa oppilaita kirjoittamaan tämän selityksen pyhiin kirjoituksiinsa kohdan 1. Nefi 11:16 viereen.)
French[fr]
Vous pourriez inviter les élèves à écrire cette explication dans leurs Écritures en regard de 1 Néphi 11:16.)
Croatian[hr]
Možete pozvati polaznike da zapišu ovo objašnjenje u svoja Sveta pisma pokraj 1 Nefija 11:16.)
Hungarian[hu]
Megkérheted a tanulókat, hogy írják oda a magyarázatot az 1 Nefi 11:16 mellé a szentírásukban.)
Indonesian[id]
Anda mungkin ingin mengajak siswa untuk menuliskan penjelasan ini dalam tulisan suci mereka di samping 1 Nefi 11:16).
Italian[it]
Puoi invitare gli studenti a scrivere questa spiegazione nelle loro Scritture vicino a 1 Nefi 11:16).
Japanese[ja]
1ニーファイ11:16の横にこの説明を記入するよう勧めるとよい。)
Korean[ko]
학생들에게 이 설명을 니파이전서 11:16 옆에 기록하라고 해도 좋다.)
Lithuanian[lt]
Galite paraginti mokinius pas savo Raštuose, prie 1 Nefio 11:16 eilutės, užsirašyti šį paaiškinimą.)
Latvian[lv]
Jūs varētu aicināt studentus pierakstīt šo skaidrojumu savos Svētajos Rakstos līdzās 1. Nefija 11:16.)
Malagasy[mg]
Azonao atao ny manasa mpianatra hanoratra ity fanazavana ity ao anatin’ny soratra masin’izy ireo eo akaikin’ny 1 Nefia 11:16.)
Mongolian[mn]
Та мөн суралцагчдыг уг тайлбарыг судар дээрээ 1 Нифай 11:16-н хажууд бичихэд урьж болно.)
Norwegian[nb]
Du kan gjerne be elevene skrive denne forklaringen i Skriftene sine ved siden av 1 Nephi 11:16.)
Dutch[nl]
U kunt de cursisten laten overwegen deze toelichting naast 1 Nephi 11:16 in hun exemplaar van de Schriften te schrijven.
Polish[pl]
Możesz poprosić uczniów, aby zapisali to wyjaśnienie w swoich pismach świętych obok wersetu: 1 Nefi 11:16).
Portuguese[pt]
Você pode incentivar os alunos a escrever essa explicação nas escrituras ao lado de 1 Néfi 11:16.)
Romanian[ro]
Îi puteţi invita să scrie această explicaţie în scripturile lor, lângă 1 Nefi 11:16.)
Russian[ru]
Можно предложить студентам записать это толкование в своих книгах Священных Писаний напротив 1 Нефий 11:16.)
Samoan[sm]
Atonu e te manao e valaaulia tamaiti aoga e tusi lenei faamalamalamaga i totonu o a latou tusitusiga paia i autafa o le 1 Nifae 11:16.)
Swedish[sv]
Föreslå gärna att eleverna skriver den här förklaringen i sina skrifter bredvid 1 Nephi 11:16.)
Swahili[sw]
Unaweza kuwaalika wanafunzi waandike maelezo haya katika maandiko yao karibu na 1 Nefi 11:16.)
Tagalog[tl]
Maaari mong sabihin sa mga estudyante na isulat ang paliwanag na ito sa kanilang banal na kasulatan sa tabi ng 1 Nephi 11:16.)
Tongan[to]
Te ke ala fie maʻu ke fakaafeʻi e kau akó ke nau hiki ʻa e fakamatala ko ʻení ʻi heʻenau folofolá ʻi he tafaʻaki ʻo e 1 Nīfai 11:16.)
Ukrainian[uk]
Ви можете попросити студентів написати у своїх примірниках Писань це пояснення біля 1 Нефій 11:16).
Vietnamese[vi]
Các anh chị em có thể muốn mời các học sinh viết lời giải thích này trong thánh thư của họ bên cạnh 1 Nê Phi 11:16).