Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имате предвид лудия полугол китаец, който видяхме да обикаля, докато...
Czech[cs]
Myslíte toho potrhlého napůl svlečeného Číňana kterého jsme viděli kolem pobíhat?
Danish[da]
Du mener den skøre halvnøgne kineser vi så løbe omkring?
German[de]
Meinen Sie den verrückten halbnackten Chinesen?
Greek[el]
Εννοείτε τον τρελό ημίγυμνο κινέζο, που είδαμε να τρέχει τριγύρω;
English[en]
You mean the crazy, half-naked Chinese guy we saw running around, where he was like...
Estonian[et]
Peate silmas hullu poolalasti hiinlast, keda ringi jooksmas nägime?
Finnish[fi]
Hullua puolialastonta kiinalaistako, joka tuolla juoksenteli?
French[fr]
Le Chinois cinglé et à moitié nu qu'on a vu courir et zigzaguer...
Italian[it]
Volete dire quel cinese mee'e'o nudo che se ne andava in giro..
Norwegian[nb]
Den gale halvnakne kineseren som sprang rundt og...
Dutch[nl]
Bedoel je die gekke halfnaakte Chinees die we rond zagen rennen?
Polish[pl]
Stukniętego, półnagiego Chińczyka, który biegał jakby mu kto...?
Portuguese[pt]
Refere-se àquele chinês louco seminu que vimos correndo por aí?
Romanian[ro]
E vorba de chinezul pe jumătate gol pe care l-am văzut alergând pe-aici?
Slovenian[sl]
Mislite norega napol golega Kitajca, ki teče okoli?
Albanian[sq]
Po thua për kinezin e çmendur dhe gjysëm lakuriq që pamë duke vrapuar rrotull, dhe që ishte...
Serbian[sr]
Mislite ludog polugolog Kineza koji trčkara okolo?
Swedish[sv]
Den tokiga halvnakna kinesen som vi såg springa runt och...