Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Първите две деца имат удостоверения за ирландско гражданство.
Czech[cs]
První dvě z jejich dětí získaly osvědčení o irské státní příslušnosti.
Danish[da]
De to ældste af deres børn har opnået bevis for irsk statsborgerskab.
German[de]
Ihre ersten beiden Kinder haben ein irisches Staatsangehörigkeitszeugnis erhalten.
Greek[el]
Τα δύο πρώτα εκ των τέκνων τους έχουν αποκτήσει πιστοποιητικό ιρλανδικής ιθαγένειας.
English[en]
The first two of their children obtained a certificate of Irish nationality.
Spanish[es]
Los dos hijos mayores obtuvieron un certificado de nacionalidad irlandesa.
Estonian[et]
Kaks vanemat last on saanud Iirimaa kodakondsustunnistuse.
Finnish[fi]
Heidän lapsistaan kaksi ensimmäistä ovat saaneet todistuksen Irlannin kansalaisuudesta.
French[fr]
Les deux premiers de leurs enfants ont obtenu un certificat de nationalité irlandaise.
Croatian[hr]
Njihova prva dva djeteta dobila su potvrde o irskom državljanstvu.
Hungarian[hu]
Gyermekeik közül az első kettő ír állampolgársági bizonyítványt szerzett.
Italian[it]
I loro primi due figli hanno ottenuto un certificato di cittadinanza irlandese.
Lithuanian[lt]
Pirmiesiems dviem jų vaikams išduotas Airijos pilietybę patvirtinantis pažymėjimas.
Latvian[lv]
Diviem vecākajiem bērniem ir piešķirts apliecinājums par Īrijas valstspiederību.
Maltese[mt]
L-ewwel żewġt itfal tagħhom kisbu ċertifikat ta’ ċittadinanza Irlandiża.
Dutch[nl]
De oudste twee kinderen hebben een Iers nationaliteitsbewijs verkregen.
Polish[pl]
Dwoje z nich otrzymało zaświadczenie o obywatelstwie irlandzkim.
Portuguese[pt]
Os dois primeiros filhos obtiveram um certificado de nacionalidade irlandesa.
Romanian[ro]
Primii doi dintre copiii lor au obținut un certificat de cetățenie irlandeză.
Slovak[sk]
Dve z nich získali potvrdenie o írskej štátnej príslušnosti.
Slovenian[sl]
Za prva dva otroka je bilo izdano potrdilo o irskem državljanstvu.
Swedish[sv]
De båda äldsta barnen har erhållit ett intyg om irländskt medborgarskap.