Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه مخفيّ جدًّا.
Czech[cs]
Byla velmi dobře uzavřená.
Danish[da]
Den var godt skjult.
Greek[el]
Ήταν καλά κρυμμένο.
English[en]
It was well concealed.
Spanish[es]
Estaba bien oculto.
Estonian[et]
See oli hästi peidus.
Persian[fa]
هيچکسي اونجا نبود.
Finnish[fi]
Se oli hyvin piilossa.
French[fr]
Il était bien dissimulé.
Hebrew[he]
היא מוסתרת היטב.
Croatian[hr]
Bila je sakrivena.
Hungarian[hu]
Jól el volt rejtve.
Italian[it]
Era ben nascosto.
Dutch[nl]
Hij lag goed verstopt.
Polish[pl]
Była dobrze ukryta.
Portuguese[pt]
Estava bem escondido.
Romanian[ro]
A fost bine ascunsă.
Russian[ru]
Она была хорошо скрыта.
Slovak[sk]
Bol dobre ukrytý.
Slovenian[sl]
Dobro je bila skrita.
Serbian[sr]
Bila je sakrivena.
Thai[th]
มันถูกปกปิดไว้
Turkish[tr]
Gayet iyi gizlenmişti.