Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Reminding the Committee of the results of the recent investigation into the downing of the Malaysia Airlines airplane over Ukraine, he asked the Russian representative to explain how the Russian missile system had ended up in Ukrainian territory.
Spanish[es]
El orador recuerda a la Comisión los resultados de la investigación realizada recientemente sobre el derribo del avión de Malaysia Airlines en territorio ucraniano y pide a la representante de la Federación de Rusia que explique cómo había accedido el sistema de misiles de este país al territorio de Ucrania.
French[fr]
Rappelant à la Commission les résultats de la récente enquête sur l’avion de la compagnie Malaysian Airlines abattu au-dessus de l’Ukraine, l’orateur demande à la représentante russe d’expliquer comment le lanceur de missiles russe est arrivé sur le territoire ukrainien.
Chinese[zh]
他提醒委员会注意最近关于马来西亚航空公司飞机在乌克兰上空被击落一事的调查结果,并请俄罗斯代表解释俄罗斯导弹系统如何最终出现在乌克兰境内。