Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، أكثر الأجزاء إدهاشاً في كل هذه العملية كانت تشارك الأفكار والأمنيات، ولذا فأنا أدعوكم للمشاركة في عصف ذهني حول كيفية تطبيق -- كيف يكون صدى هذا اليوم على المستقبل؟
Bulgarian[bg]
Сега най-вълнуващата част от целия този процес е споделянето на идеи и желания, и сега искам да ви поканя да си помислите как този ден ще отзвучи в бъдещето?
Czech[cs]
Nejúžasnější částí celé konference bylo sdílení myšlenek a přání, a tak bych vás ráda pozvala k diskuzi na téma jak se tento den odrazí v budoucnosti.
English[en]
Now, the most amazing part of this whole process has been sharing ideas and wishes, and so I invite you to give brainstorms onto how does this day echo into the future?
Spanish[es]
La parte más increíble de este proceso ha sido compartir ideas y deseos, así que los invito a formar tormentas de ideas sobre -- ¿cómo sera ese día en el futuro?
Persian[fa]
و جالبترین بخش همه این فرآیند به اشتراک گزاردن ایدهها و آرزوها بوده است، خُب، از شما دعوت میکنم که در مورد اینکه چگونه این روز منعکس کنند آینده میشود فکر کنید؟
French[fr]
Le moment le plus étonnant de tout ce processus a été de partager de idées et des désirs, et donc je vous invite à réfléchir sur comment faire comment ce jour peut-il avoir un écho dans notre avenir?
Hebrew[he]
עכשיו, החלק המדהים ביותר של כל התהליך הזה היה לחלוק רעיונות ומשאלות, אז אני מזמינה אתכם לתת סיעור מוחות על איך לעשות את -- איך היום הזה מהדהד לעתיד?
Italian[it]
La parte più incredibile di tutto questo processo è stata condividere le idee e i desideri, e quindi vi invito a scambiarvi le idee su come -- come sarà questa giornata nel futuro?
Japanese[ja]
この映画の日には みんなの意見が反映されます そしてぜひ 将来的な影響についても 考えてもらえればと思います
Korean[ko]
이제, 이 전체적인 과정의 가장 놀라운 부분은 아이디어와 소망들을 나누는 것이었죠, 그리고 저는 여러분이 같이 고민할 수 있게끔 초대합니다 어떻게 이 날이 미래에 계속될까요? 에 대한 것이죠.
Dutch[nl]
Het mooiste aan dit hele proces is het delen van ideeën en wensen geweest, dus nodig ik jullie uit om te brainstormen over hoe -- hoe we deze dag kunnen voortzetten in de toekomst.
Polish[pl]
Najwspanialszą częścią tego procesu była wymiana pomysłów i pragnień dlatego zapraszam was do burzy mózgów: Jak ten dzień zmieni przyszłość?
Portuguese[pt]
A parte mais fantástica de todo esse processo tem sido compartilhar idéias e desejos, então eu convido vocês a pensar sobre -– como esse dia irá ecoar no futuro?
Romanian[ro]
Cea mai incredibilă parte a acestui întreg proces a fost împărtășirea de idei și dorințe, așa că vă invit să veniți cu idei despre cum... ...cum va avea această zi un impact în viitor?
Russian[ru]
Самая потрясающая часть всего этого проекта — делиться идеями и желаниями, поэтому я призываю вас к коллективному обсуждению того, как отразится этот день на нашем будущем.
Turkish[tr]
Bu sürecin en harika kısmı fikirleri ve dilekleri paylaşmak oldu, ve bende sizi bu günün geleceğe nasıl bir etki bırakacağına dair beyin fırtınası yapmaya davet ediyorum.
Vietnamese[vi]
Phần hay nhất của toàn bộ quá trình là chia sẻ ý tưởng và lời chúc, vậy nên tôi mời các bạn đưa ra ý kiến làm thế nào để ngày này vang vọng tới tương lai?
Chinese[zh]
现在,这个计划最激动人心的部分 就是分享点子与愿望 我邀请大家来一起做头脑风暴,想一想该如何 如何让这一天在未来产生长久影响力