Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На 8 км сме от зоната.
Bosnian[bs]
Kilometrima smo udaljeni od opasne zone.
Danish[da]
Vi er mile-hvidt fra zonen.
German[de]
Die " Zone " ist noch Meilen weit weg.
English[en]
We're miles from the zone.
Estonian[et]
Me oleme kilomeetri kaugusel sanitaartsoonist.
Croatian[hr]
Miljama smo udaljeni od opasne zone.
Hungarian[hu]
Öt mérföldnyire vagyunk a Zónától.
Indonesian[id]
Miles adalah jauh dari zona degradasi.
Italian[it]
Siamo lontani miglia dalla zona pericolosa.
Macedonian[mk]
Километри сме одалечени од самата зона.
Portuguese[pt]
Estamos longe da zona contaminada.
Serbian[sr]
Miljama smo udaljeni od opasne zone.
Swedish[sv]
Vi är långt från zonen.
Turkish[tr]
Bölgeden 5 mil uzaktayız.