Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sunny, hned jsme zpátky, dobře?
English[en]
Sonny, we'll be right back, okay?
Persian[fa]
ساني ، ما زود برمي گرديم ، باشه ؟
Finnish[fi]
Sonny, me tulemme kohta takaisin.
Indonesian[id]
Sonny, kami akan segera kembali, oke?
Italian[it]
Sonny. Torniamo subito, okay?
Norwegian[nb]
Sonny, er straks tilbake.
Polish[pl]
Sonny, zaraz wrócimy, dobrze?
Portuguese[pt]
Sonny, já voltamos, beleza?
Romanian[ro]
Sonny, venim imediat, bine?
Russian[ru]
Санни, мы скоро вернемся, понял?
Albanian[sq]
Soni, kthehemi tani, mirë?
Serbian[sr]
Soni, odmah se vraćamo.
Swedish[sv]
Vi är strax tillbaka, Sonny.
Turkish[tr]
Sonny, hemen döneceğiz, tamam mı?
Ukrainian[uk]
Санні, ми зараз повернемося, гаразд?