Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства за превантивна медицина за намаляване на риска от заболявания, причинени от електромагнитни вълни и от топлинен ефект, произтичащ от тях
Czech[cs]
Přístroje preventivního lékařství omezující riziko patologií vznikajících z elektromagnetických vln a souvisejícího tepelného účinku
Danish[da]
Anordninger til forebyggende medicin til nedsættelse af risikoen for sygdomme, som stammer fra elektromagnetiske bølger og varmeeffekten, der skyldes disse
German[de]
Vorbeugendes Medizinprodukt zur Minderung des Risikos von Erkrankungen aufgrund elektromagnetischer Wellen und der durch sie erzeugten Wärmestrahlung
Greek[el]
Διατάξεις προληπτικής ιατρικής για τη μείωση του κινδύνου εμφάνισης παθολογιών που προέρχονται από ηλεκτρομαγνητικά κύματα και από τις θερμικές επιπτώσεις που οφείλονται σε αυτά
English[en]
Devices in the field of preventative medicine for reducing the risk of disorders deriving from electromagnetic waves and the thermal effect caused by the latter
Spanish[es]
Dispositivos de medicina preventiva para reducir el riesgo de sufrir patologías derivadas de ondas electromagnéticas y el efecto térmico de estas
Estonian[et]
Ennetava meditsiini seadmed elektromagnetlainetest ja nende termilisest toimest tingitud haigusriski vähendamiseks
Finnish[fi]
Ennaltaehkäisevän lääketieteen laitteet sähkömagneettisista aalloista ja niistä johtuvasta lämpövaikutuksesta peräisin olevien tautiriskien pienentämiseen
French[fr]
Dispositifs de médecine préventive pour réduire le risque de pathologies dérivant d'ondes électromagnétiques et de l'effet thermique dû à celles-ci
Croatian[hr]
Uređaji za preventivnu medicinu za smanjenje rizika patologija koji proizlazi od elektromagnetskih valova i njihovog toplinskog učinka
Hungarian[hu]
Az elektromágneses hullámok, illetve az azok által generált hő hatásának betudható kórképek megelőzésére szolgáló gyógyászati készülékek
Italian[it]
Dispositivi di medicina preventiva per ridurre il rischio di patologie derivante da onde elettromagnetiche e dall'effetto termico ad esse dovuto
Lithuanian[lt]
Profilaktinės medicinos priemonės, mažinančios elektromagnetinių bangų ir jų šiluminio poveikio sukeliamų patologijų išsivystymo pavojų
Latvian[lv]
Profilaktiskās medicīnas iekārtas patoloģiju riska samazināšanai saistībā ar elektromagnētiskajiem viļņiem un to izraisīto termisko efektu
Maltese[mt]
Apparati tal-mediċina preventiva li jnaqqsu r-riskju ta' mard mir-raġġi elettromanjetiċi u mill-effett termiku tagħhom
Dutch[nl]
Inrichtingen voor preventieve geneeskunde ter vermindering van het risico op ziekten ontstaan door elektromagnetische golven en door het thermische effect hiervan
Polish[pl]
Urządzania do medycyny zapobiegawczej do obniżenia ryzyka wystąpienia chorób wynikających z fal elektromagnetycznych i efektu cieplnego z nimi związanego
Portuguese[pt]
Dispositivos de medicina preventiva para reduzir o risco de patologias causadas pelas ondas eletromagnéticas e pelo efeito térmico causado pelas mesmas
Romanian[ro]
Dispozitive pentru medicină preventivă, pentru reducerea riscului de patologii produse de unde electromagnetice şi de efectul termic datorat acestora
Slovak[sk]
Zariadenia pre preventívne lekárstvo na zníženie rizika patológií vyplývajúcich z elektromagnetických vĺn a z ich súvisiacich tepelných účinkov
Slovenian[sl]
Naprave preventivne medicine, ki zmanjšujejo tveganje za bolezni, ki izhajajo iz elektromagnetnih valov in iz toplotnega učinka v zvezi s tem
Swedish[sv]
Apparater för förebyggande medicin för att minska risken för sjukdomar till följd av elektromagnetiska vågor och termiska effekter orsakade av dessa