Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De er Michel Foucault, De tror på den ubevægelige historie, De tror på den hvilende strukturalisme med Deres model, der lever i armod.
German[de]
Sie sind ein Michel Foucault, Sie glauben an den Stillstand der Geschichte, Sie glauben an den Strukturalismus, Sie mit Ihrem einfachen lebenden Modell des Elends.
Greek[el]
Είστε ο Μichel Foucault, πιστεύετε στην αμετάβλητη ιστορία, στον στρουκτουραλισμό, με το πρότυπό σας να ζει μέσα στην εξαθλίωση, με το κεφάλι σκυφτό.
English[en]
You are like Michel Foucault: you believe that history is static, you believe in structuralism, with your model of the underdog living in poverty.
French[fr]
Vous êtes Michel Foucault, vous croyez à l'histoire immobile, vous croyez au structuralisme, avec votre modèle vivant dans la misère, couché.
Italian[it]
Lei è Michel Foucault, crede alla storia immobile, crede allo strutturalismo, con il suo modello che vive nella miseria, sdraiato.
Dutch[nl]
U bent Michel Foucault, u gelooft in de zich nooit wijzigende geschiedenis, u gelooft in het structuralisme, met uw pessimistische model.
Portuguese[pt]
O senhor deputado é Michel Foucault, acredita numa história estática, acredita no estruturalismo, com o seu modelo a viver na miséria, deitado.