Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Начин на приложение BeneFIX се прилага чрез интравенозна инфузия след разтваряне на лиофилизирания прах за инжекционен разтвор със стерилна вода за инжекции (вж. точка
Czech[cs]
Způsob použití BeneFIX je podáván intravenózní infúzí po rozpuštění lyofilizovaného prášku pro přípravu injekčního roztoku ve sterilní vodě pro injekce (viz bod
German[de]
BeneFIX wird nach Auflösen des lyophilisierten Pulvers zur Herstellung einer Injektionslösung in sterilem Wasser für Injektionszwecke intravenös verabreicht (siehe Abschnitt
English[en]
BeneFIX is administered by intravenous infusion after reconstitution of the lyophilised powder for solution for injection with sterile water for injection (see section
Spanish[es]
Método de administración BeneFIX se administra en infusión intravenosa tras la reconstitución del polvo liofilizado para solución inyectable con agua esterilizada para preparaciones inyectables (ver sección
Estonian[et]
Manustamisviis BeneFIXi manustatakse intravenoosse infusiooni teel süstelahusena, mis on valmistatud lüofiliseeritud pulbri lahustamise teel steriilse süsteveega (vt lõik
Finnish[fi]
Antotapa BeneFIX annetaan laskimoinfuusiona sen jälkeen kun kylmäkuivattu injektiokuiva-aine, liuosta varten, on liuotettu steriiliin injektionesteisiin käytettävään veteen (ks. kohta
French[fr]
BeneFIX est administré par perfusion intraveineuse après reconstitution du lyophilisat avec l' eau stérile pour préparations injectables (voir rubrique
Hungarian[hu]
A BeneFIX-et a liofilizált por steril injekcióhoz való vízzel történő feloldása után, intravénás infúzió formájában kell beadni (lásd #. # pont
Italian[it]
BeneFIX viene somministrato per infusione endovenosa dopo ricostituzione della polvere liofilizzata per soluzioni iniettabili con acqua sterile per preparazioni iniettabili (vedere paragrafo
Lithuanian[lt]
BeneFIX liofilizuoti milteliai injekciniam tirpalui ruošti ištirpinami steriliame injekciniame vandenyje (žr.#. # skyrių) ir leidžiami į veną
Latvian[lv]
BeneFIX ievada intravenozas infūzijas veidā pēc tam, kad liofilizētais pulveris injekciju šķīduma pagatavošana izšķīdināts sterilā injekciju šķīdumā (skatīt apakšpunktu
Polish[pl]
BeneFIX podaje się w infuzji dożylnej, po uprzednim rozpuszczeniu liofilizowanego proszku do sporządzania roztworu w jałowej wodzie do wstrzykiwań (patrz punkt
Portuguese[pt]
BeneFIX é administrado por perfusão intravenosa após reconstituição do pó liofilizado para solução injectável com água para preparações injectáveis estéril (ver secção
Slovak[sk]
Spôsob podávania BeneFIX sa podáva intravenóznou infúziou po rekonštitúcii lyofilizovaného prášku na injekčný roztok v sterilnej vode na injekciu (pozri časť
Slovenian[sl]
Način uporabe BeneFIX se daje kot intravenska infuzija po rekonstituciji liofiliziranega praška za raztopino za injiciranje s sterilno vodo za injekcije (glejte poglavje
Swedish[sv]
Administreringssätt BeneFIX administreras genom intravenös infusion efter upplösning av det frystorkade pulvret till injektionsvätska, lösning i sterilt vatten för injektionsvätskor (se avsnitt