Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد طلب عدد من أصحاب المصلحة مراراً مراجعة بعض الأحكام التي تعتبر إما تمييزية أو لا تمتثل للسياسات الوطنية والاتجاهات الشعبية، ولا سيما تلك المتعلقة بحقوق الإنسان.
English[en]
A number of stakeholders have repeatedly called for the review of certain provisions that are either discriminatory or have been found to not conform to national policies and popular trends, especially those that relate to human rights.
Spanish[es]
Diversas partes interesadas han pedido en repetidas ocasiones la revisión de determinadas disposiciones que son discriminatorias o no se ajustan a las políticas nacionales y las tendencias populares, especialmente en lo que se refiere a los derechos humanos.
French[fr]
Diverses parties prenantes ont demandé à plusieurs reprises le réexamen de certaines de ses dispositions qui sont discriminatoires ou incompatibles avec les politiques nationales et les pratiques courantes, en particulier celles qui se rapportent aux droits de l’homme.
Chinese[zh]
诸多利益攸关方一再呼吁审查某些具有歧视性或不符合国家政策和流行趋势的条款,尤其是与人权相关的条款。