Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بحجج واهية.
Bulgarian[bg]
Под фалшив предлог.
Bosnian[bs]
Ispod Donekle lažnim izgovorom.
Czech[cs]
Pod falešnou záminkou.
Danish[da]
Under falsk påskud.
German[de]
Unter falschem Vorwand.
Greek[el]
Με ψεύτικες προφάσεις.
English[en]
Under somewhat false pretenses.
Spanish[es]
Con pretextos falsos.
Finnish[fi]
Väärin perustein.
French[fr]
Sous de faux prétextes.
Hebrew[he]
תחת סוג-של יומרה שקרית.
Croatian[hr]
Pod lažnom izlikom.
Hungarian[hu]
Valami hamis ürüggyel.
Italian[it]
Con l'inganno.
Norwegian[nb]
På falske premisser.
Dutch[nl]
Onder valse voorwendselen.
Polish[pl]
Pod fałszywym pretekstem.
Portuguese[pt]
Sob falsos pretextos.
Romanian[ro]
Sub pretexte false.
Russian[ru]
— Под надуманным предлогом.
Turkish[tr]
Biraz sahtekârlıkla.