Besonderhede van voorbeeld: 5475771175131120957

English

Prince Kotohito was initially sent to Sambō-in monzeki temple at the age of three to be raised as a Buddhist monk, but was selected in 1872 to revive the Kan'in-no-miya, another of the shinnōke households, which had gone extinct upon the death of the fifth head, Prince Naruhito.

Spanish

Aunque a la edad de tres años se lo envió al templo de Sambo-en para hacerse monje budista, en 1872 se decidió que restaurase la Kan'in-no-miya, otra de los linajes shinnōke, que se había extinguido tras la muerte de su quinto representante, el príncipe Naruhito.