Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقليد ( دين ) كان شئ عادي
Bulgarian[bg]
Да имитираш Дийн не е толкова странно.
Bosnian[bs]
Jedno je oponašati Deana.
Czech[cs]
Víš, napodobování Deana je jedna věc.
Danish[da]
Én ting er at imitere Dean.
Greek[el]
Ξέρεις, το να μιμείσαι τον Ντην είναι ένα θέμα...
English[en]
You know, mimicking Dean's one thing.
Spanish[es]
Sabes, hacerte pasar por Dean es una cosa.
French[fr]
Tu sais, imiter Dean, c'est une chose...
Hebrew[he]
אתה יודע, לחקות את דין זה דבר אחד.
Indonesian[id]
Kau tahu, menirukan dean satu hal.
Italian[it]
Sai, imitare Dean e'una cosa... ma mio padre...
Norwegian[nb]
Vet du, å herme etter Dean er én ting.
Dutch[nl]
Dean imiteren is één ding.
Polish[pl]
Wiesz, naśladowanie Deana to jedna rzecz.
Portuguese[pt]
Sabes, imitar o Dean é uma coisa..
Romanian[ro]
Nu e chiar aşa greu să-l imiţi pe Dean.
Russian[ru]
Знаешь, имитировать Дина - это одно.
Chinese[zh]
你 知道 , 假装 Dean 就 不 提 了