Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Naglaum kong moyango siya.
Danish[da]
Jeg håbede, at han ville nikke.
German[de]
Ich wünschte, er würde mit dem Kopf nicken.
English[en]
I wished he would nod his head yes.
Finnish[fi]
Toivoin, että hän nyökkäisi.
Italian[it]
Speravo facesse segno di sì con la testa.
Norwegian[nb]
Jeg ønsket at han skulle nikke ja.
Dutch[nl]
Had hij maar geknikt.
Portuguese[pt]
Esperava que ele acenasse afirmativamente com a cabeça.
Russian[ru]
Я надеялся, что он утвердительно кивнет.
Samoan[sm]
Sa ou moomoo ina ia lue mai lona ulu i le ioe.
Swedish[sv]
Jag önskade att han skulle nicka.
Tagalog[tl]
Umasa ako na tatango siya.
Tongan[to]
Naʻá ku fakaʻamu ke kamo mai hono ʻulú.
Ukrainian[uk]
Я хотів, щоб він ствердно кивнув головою.