Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إعلان مدفوع الثمن من قبل ضفادع الرسوم المتحركة
Bulgarian[bg]
Купете си жаба и помогнете за унищожаването на тресавищата..
Bosnian[bs]
Plaćeno od strane " Crtanih žaba za uništenje močvara ".
Czech[cs]
Sponzorováno animovanou žábou na podporu znečištění mokřadů!
Greek[el]
Πληρωμένο από τα Bατράχια Kαρτούν για τις καταστροφές των λιμνότοπων.
English[en]
Paid for by Cartoon Frogs For Wetlands Destruction.
Spanish[es]
Pagado por dibujos de ranas, por la destrucción de pantanos.
Estonian[et]
Finantseerinud " Anima Konnad Märgalade Hävitamise Poolt ".
Finnish[fi]
Suoalueiden tuhoamista kannattavien sammakoiden maksama.
Hebrew[he]
התשדיר מומן בידי צפרדעים מצוירים למען הרס הביצה.
Hungarian[hu]
Fizette a Rajzbékák a Vizes Élőhelyek Megsemmisítéséért.
Italian[it]
Sovvenzionato dalle rane animate per la distruzione delle paludi.
Dutch[nl]
" Gemaakt met kartonnen kikkers die het platteland vernietigen ".
Polish[pl]
Sponsorowane przez animowane żaby na rzecz niszczenia mokradeł!
Russian[ru]
Ролик снят по заказу организации " Лягушки за уничтожение болот ".
Slovenian[sl]
Plačano od Cartoon Frogs za svetovno opustošenje.
Serbian[sr]
Plaćeno od Crtanih Žaba za uništenje močvara.
Turkish[tr]
Bu reklamın masrafları Bataklık Tahribatı tarafından ödenmiştir.