Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das erklärt auch, warum die Teile eines Baumes, die der Sonnenbestrahlung mehr ausgesetzt sind, eine auffallendere Farbentfaltung zeigen, während andere Teile des gleichen Baumes eine geringere Rotfärbung aufweisen.
Greek[el]
Αυτό επίσης εξηγεί γιατί μέρη ενός δένδρου που εκτίθενται περισσότερο στον ήλιο μπορεί να έχουν φωτεινά χρώματα, ενώ άλλα μέρη του ίδιου δένδρου έχουν ελάχιστο κόκκινο χρώμα.
English[en]
This also explains why parts of a tree with more exposure to the sun may be brightly colored, while other parts of the same tree have little red coloration.
Spanish[es]
Esto también explica por qué las partes del árbol más expuestas al sol pueden cambiar a colores tan brillantes, mientras que otras partes del mismo árbol tienen poca coloración roja.
Finnish[fi]
Tämä selittää myös sen, miksi ne osat puusta, jotka ovat enemmän alttiina auringonpaisteelle, saattavat olla kirkkaammin värittyneet, samalla kun toisissa osissa samaa puuta on vain vähän punaista väritystä.
French[fr]
Ceci explique également pourquoi les parties d’un arbre qui sont plus exposées au soleil portent des couleurs plus vives, tandis que le reste de l’arbre aura à peine rougi.
Italian[it]
Questo spiega anche perché parti di un albero più esposte al sole possono essere luminosamente colorate, mentre altre parti dello stesso albero hanno poca colorazione rossa.
Japanese[ja]
またこのことから,日光により多くさらされている木のある部分が明るい色になり,同じ木の別の部分がそれほど鮮やかな赤にはならない理由が分かります。
Korean[ko]
그 점은 한 나무에서도 햇빛이 더 잘 비치는 부분은 밝은 색이 되는데 다른 부분에서는 붉은 색깔이 별로 나타나지 않는 이유를 잘 알려 준다.
Norwegian[nb]
Dette forklarer også hvorfor de deler av et tre som er mest utsatt for sollys, kan ha større fargeprakt enn andre deler av det samme treet.
Dutch[nl]
Dit verklaart ook waarom bepaalde delen van een boom die meer aan de zon blootstaan, wellicht feller van kleur zijn dan andere gedeelten van diezelfde boom, die misschien maar een geringe roodverkleuring zullen vertonen.
Portuguese[pt]
Isto também explica por que partes duma árvore, mais expostas ao sol, podem ter cores brilhantes, enquanto outras partes da mesma árvore possuem pouca coloração.
Swedish[sv]
Detta förklarar också varför vissa delar av ett träd, som är mera utsatta för solljuset, kan bli starkt färgade, under det att andra delar av samma träd är endast svagt rödfärgade.