Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
The Honmaru was in the center, with the Ninomaru (second compound), Sannomaru (third compound) extending to the east; the Nishinomaru (west compound) flanked by Nishinomaru-shita (outer section) and Fukiage (firebreak compound); and the Kitanomaru (north compound).
French[fr]
Le Honmaru était au centre, avec le Ninomaru (deuxième quartier protégé), le Sannomaru (troisième quartier protégé) s'étendant à l'est; le Nishinomaru (quartier protégé ouest) entouré du Nishinomaru-shita (partie extérieure) et du Fukiage (section coupe-feu); et le Kitanomaru (quartier protégé du nord).