Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направо до лудницата.
Bosnian[bs]
Ravno u ludnicu.
Czech[cs]
Přímo do blázince.
Danish[da]
Han ryger på den lukkede.
English[en]
Straight to the nuthouse.
Spanish[es]
Derecho al loquero.
Estonian[et]
Otsejoones seevaldisse.
Finnish[fi]
Pääset hoitoon.
Croatian[hr]
Ravno u ludnicu.
Hungarian[hu]
Egyenesen a diliházba.
Indonesian[id]
Langsung ke rumah sakit jiwa tersebut.
Icelandic[is]
Hann fer á geđveikrahæliđ.
Norwegian[nb]
Han havner på lukket avdeling.
Polish[pl]
Prosto do czubków.
Portuguese[pt]
Direto para o manicômio.
Romanian[ro]
Direct la casa de nebuni.
Serbian[sr]
Pravo u ludnicu.
Swedish[sv]
Till dårhuset.
Turkish[tr]
Tımarhaneye götürün.