Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Einen lebenden Vater zu töten... den einen Nachkommen zu einer Heirat zwingen... oder sich überall einsetzen zu müssen.
Greek[el]
Σκότωσε έναν ζωντανό πατέρα.. & lt; br / & gt; ανάγκασε το παιδί της να παντρευτεί.. και κάνει λομπι όλη την ώρα. & lt; br / & gt; Δεν θέλω μια τέτοια εταιρία.
English[en]
Killing off a living dad... forcing an offspring to marry... or having to lobby all the time.
French[fr]
Tuer un père encore en vie... forcer sa progéniture à se marier... ou devoir faire pression tout le temps.
Hungarian[hu]
Megölni egy élő apát.. erőltetni egy házasságot.. és folyton nyomást gyakorolni.
Indonesian[id]
Membunuh ayah yang masih hidup, memaksa orang untuk menikah.. atau harus melobi setiap waktu.
Italian[it]
Uccidere un padre ancora in vita... costringere i figli a sposarsi... o fare pressioni costantemente.
Polish[pl]
Wykańczanie żyjącego ojca... zmuszanie dziecka do małżeństwa...
Romanian[ro]
Sa ucizi un tata viu... sa fortezi fiul sa se castoreasca... sau sa trebuiasca sa influentez tot timpul.
Swedish[sv]
Döda en levande far.. tvinga en avkomma att gifta sig.. eller ha påtryckningar hela tiden.
Thai[th]
พยายามลบพ่อที่ยังมีชีวิตอยู่.. บังคับให้ลูกตัวเองแต่งงาน