Besonderhede van voorbeeld: 5481528343531807837

Bulgarian

И тогава случайно или нарочно, нападателят на Гидиън го бута в огъня.

English

And then either accidentally or on purpose, Gideon's assailant gets him into the fire pit.

Spanish

Y luego ya sea accidental o a propósito, el agresor de Gideon lo mete en el pozo de fuego.

Croatian

A onda je slučajno ili namjerno napadač gurnuo Gideona u vatru.

Italian

E poi, per caso o volontariamente, l'aggressore di Gideon lo spinge nel focolare.

Dutch

En per ongeluk of opzettelijk, krijgt Gideon's aanvaller hem in de vuurkuil.

Polish

Następnie przypadkiem lub celowo napastnik wpycha Gideona na palenisko.

Portuguese

E então acidentalmente ou de propósito, o agressor de Gideon coloca fogo nele.

Romanian

Şi apoi, accidental sau deliberat, atacatorul lui Ghedeon îl aruncă în groapa de foc.

Russian

И там либо случайно или намерено, противник Гидеона толкает его в кострище.