Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(93) En linjekonference er groft sagt en sammenslutning af rederier, der betjenes af et sekretariat.
German[de]
(93) Bei Linienkonferenzen handelt es sich im allgemeinen um Vereinigungen von Reedereien mit einem Sekretariat.
Greek[el]
(93) Οι ναυτιλιακές διασκέψεις είναι εν γένει ενώσεις πλοιοκτητών που εξυπηρετούνται από μια γραμματεία.
English[en]
(93) In general terms, liner shipping conferences are associations of shipowners served by a secretariat.
Spanish[es]
(93) En general, las conferencias de transporte marítimo de línea son asociaciones de armadores con una Secretaría común.
Finnish[fi]
93) Yleisesti ottaen linjakonferenssit ovat alusten omistajien yhteenliittymiä, joiden asioita hoitaa sihteeristö.
French[fr]
(93) En gros, on peut définir les conférences maritimes comme des associations d'armateurs bénéficiant des services d'un secrétariat.
Italian[it]
(93) In via generale le conferenze delle società di trasporto di linea si configurano come associazioni di armatori con un servizio comune di segretariato.
Dutch[nl]
(93) Algemeen kan worden gesteld dat lijnvaartconferences verenigingen zijn van reders die worden bijgestaan door een secretariaat.
Portuguese[pt]
(93) Em termos gerais, as conferências marítimas são associações de armadores servidas por um secretariado.
Swedish[sv]
(93) Generellt är linjekonferenser sammanslutningar av redare som betjänas av ett sekretariat.