Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пияната й гола тирада в Харолдс.
Czech[cs]
Opilá a nahá pobíhala po obchodním domě Harrods.
German[de]
Ihre betrunkenen, nackten Tiraden bei Harrods.
Greek[el]
Το βρισίδι που έριξε μεθυσμένη στα Χάροντς.
English[en]
Her drunken, naked tirade through glassware at Harrods.
Spanish[es]
Su diatriba en Harrods, borracha y desnuda.
Finnish[fi]
Hänen kännisekoilunsa Harrodsissa alasti.
French[fr]
Sa tirade nue et saoule à Harrods.
Hebrew[he]
נאום התוכחה שלה עירומה ושיכורה בהארוד'ס.
Croatian[hr]
Pijana, gola tirada kroz staklariju u'Harrodsu'.
Hungarian[hu]
A részeg, meztelen beszéde az üvegárun keresztül a Harrods-ban.
Italian[it]
E la filippica che ha fatto da nuda sulle stoviglie in vetro di Harrods.
Dutch[nl]
Haar dronken, naakte tirade in Harrods.
Portuguese[pt]
Ela bêbada e nua fazendo um discurso na Harrods.
Romanian[ro]
Beată, tirada ei goală puşcă prin vitrinele de la Harrods.
Russian[ru]
Её пьяная тирада в голом виде в отделе посуды в Харродс * * универмаг в Лондоне
Swedish[sv]
Hennes fulla, nakna haranger på Harrods.
Turkish[tr]
Harrods'ın züccaciyesinde çıplak ve sarhoş nutuk atmış.