Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление на търговски сделки, търговска администрация и консултантски услуги, систематизиране на информация в бази данни за компютърно приложение, облайн управление на медицински и научни извлечения (офис работа), компилиране на информация чрез бази данни
Czech[cs]
Řízení obchodní činnosti, obchodní admnistrativa a konzultace, systematické třídění informací v databázích počítačových aplikací, online řízení lékařských a vědeckých spisů (kancelářské služby), kompilace informací přes databáze
Danish[da]
Bistand ved forretningsledelse, forretningsadministration og konsulentbistand, systematisering af information i databaser til brug for informationstjenester, onlineadministration af medicinske og videnskabelige tekster, kompilering og spredning af information via databaser
German[de]
Geschäftsführung, Unternehmensverwaltung und Beratung, systematisches Ordnen von Informationen in Datenbanken von EDV-Anwendungen, Online-Verwaltung von ärztlichen und wissenschaftlichen Unterlagen (Büroarbeiten), Zusammenstellung von Informationen mithilfe von Datenbanken
Greek[el]
Διαχείριση εμπορικών επιχειρήσεων, εμπορική διοίκηση και υπηρεσίες συμβουλευτικής, συστηματοποίηση πληροφοριών σε βάσεις δεδομένων για εφαρμογές πληροφορικής, επί γραμμής διαχείριση ιατρικών και επιστημονικών φακέλων (υπηρεσίες που αφορούν εργασίες γραφείου), συγκέντρωση πληροφοριών με τη χρήση βάσεων δεδομένων
English[en]
Business management, business administration and consultancy, systemisation of information in computer databases, online management of medical and scientific files (office functions), compilation of information via computer databases
Spanish[es]
Gestión de negocios comerciales, administración comercial y consultoría, sistematización de información en bases de datos de aplicaciones informáticas, gestión en línea de expedientes médicos y científicos (servicios de oficina), compilación de información a través de bases de datos
Estonian[et]
Ärijuhtimine, ärihaldus ja konsulteerimine, teabe süstematiseerimine arvutiandmebaasidesse, meditsiiniliste ja teaduslike toimikute sidushaldamine (kontorifunktsioonid), teabe koostamine andmebaaside kaudu
Finnish[fi]
Liikkeenjohto, yrityshallinto ja konsultointi, tietojen järjestäminen tietoteknisten sovellusten tietokantoihin, lääketieteellisten ja tieteellisten asiakirjojen hallinta online-periaatteella (toimistotehtävät), tietojen kokoaminen tietokantoihin
French[fr]
Gestion des affaires commerciales, administration commerciale et consultation, systématisation d'informations dans des bases de données d'applications informatiques, gestion en ligne de dossiers médicaux et scientifiques (services de bureau), compilation d'informations via des bases de données
Hungarian[hu]
Kereskedelmi ügyletek, kereskedelmi adminisztráció és konzultáció, információrendszerezés számítógépes alkalmazások adatbázisain, orvosi és tudományos tanúsítványok on-line intézése (irodai szolgáltatások), információ összeállítása adatbázisokon keresztül
Italian[it]
Gestione di attività commerciali, amministrazione commerciale e consulenza, sistematizzazione di informazioni sulla base di dati di applicazioni informatiche, gestione on line di espedienti medici e scientifici (lavori di ufficio), compilazione di informazioni tramite banche dati
Lithuanian[lt]
Verslo vadyba, verslo tvarkyba ir konsultavimas, informacijos sisteminimas kompiuterinių taikomųjų programų duomenų bazėse, medicininių ir mokslinių dokumentų vadyba tiesioginiu ryšiu (įstaigų veikla), informacijos kaupimas per duomenų bazes
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības vadība, komerciālā administrēšana un konsultācijas, informācijas sistematizēšana lietojumprogrammu datubāzēs, medicīnisku un zinātnisku failu vadība tiešsaistē (biroja darbi), informācijas apkopošana ar datubāzu palīdzību
Maltese[mt]
Il-ġestjoni tan-negozju kummerċjali, l-amministrazzjoni kummerċjali u konsultazzjoni, l-irranġar ta' informazzjoni f'dejtabejżis ta' sistemi informatiċi, il-ġestjoni onlajn ta' proċeduri mediċi u xjentifiċi (servizzi ta' uffiċċju), il-kitba ta' informazzjoni permezz ta' dejtabejżis
Dutch[nl]
Beheer van commerciële zaken, zakelijke administratie en consultancy, systematisering van informatie in databases van computertoepassingen, onlinebeheer van medische en wetenschappelijke dossiers (kantoordiensten), compilatie van informatie via databases
Polish[pl]
Zarządzanie działalnością gospodarczą, administrowanie działalnością gospodarczą i usługi konsultacyjne, systematyzacja informacji w bazach danych aplikacji informatycznych, zarządzanie online zaświadczeniami lekarskimi i naukowymi (usługi biurowe), komplilacja informacji za pośrednictwem bazy danych
Portuguese[pt]
Gestão de negócios comerciais, administração comercial e consultadoria, sistematização de informação em bases de dados de aplicações informáticas, gestão em linha de expedientes médicos e científicos (serviços de escritório), compilação de informação através de bases de dados
Romanian[ro]
Gestiunea afacerilor comerciale, administrare comerciala si consultanta, sistematizare de informatii in baze de date de aplicatii informatice, gestiune online de dosare medicale si stiintifice (servicii de birou), compilare de informatii prin baze de date
Slovak[sk]
Manažment podnikania, podnikové riadenie a poradenské a konzultatívne služby, systematizácia informácií v databázových informačných aplikáciach, online manažment lekárskych a vedeckých záznamov (kancelárske služby), kompilácia informácií v databázových systémoch
Slovenian[sl]
Vodenje komercialnih poslov, poslovna administracija in svetovanje, sistemizacija informacij na podlagi podatkov računalniških aplikacij, upravljanje medicinskih in znanstvenih spletnih zapisov (pisarniške storitve), oblikovanje informacij prek baz podatkov
Swedish[sv]
Företagsledning, företagsadministration och konsulttjänster, informationssystematisering på databaser för datorapplikationer, direktansluten hantering av medicinska och vetenskapliga akter (kontorstjänster), informationssammanställning viia databaser