Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И това е началото на един вид серийно изчерпване от по- големи и по- вкусни видове към по- малки и не толкова вкусни видове, от видове, близо до дома, към видове, които ги има по целия свят, които и вие имате.
German[de]
Und das war der Beginn einer Art Serienausrottung von größeren und wohlschmeckenderen Spezies zu kleineren und nicht so wohlschmeckenden Spezies, von Spezies, die nicht weit von zu Hause waren, zu Spezies, die es überall auf der Welt gab, und was sonst noch.
English[en]
And that was the beginning of a kind of serial depletion from bigger and tastier species to smaller and not- so- tasty species, from species that were near to home to species that were all around the world, and what have you.
French[fr]
Et c'était le début d'une certaine contraction en série. allant des espèces les plus grosses et les plus goûtues à des espèces plus petites et moins goûtues, des espèces qui étaient près de chez nous, a des espèces qui étaient autour du monde. et ce que vous avez.
Galician[gl]
Ese foi o principio dun deterioro en serie, que vai de especies grandes e saborosas, a especies máis pequenas e non tan saborosas, de especies que se pescaban perto de casa, a especies espalladas por todo o mundo, e as tes ao teu alcance.
Italian[it]
Ed è stato solo l'inizio di un progressivo impoverimento da specie grandi e saporite a specie più piccole e meno pregiate, da specie locali, a specie provenienti da tutto il mondo,
Russian[ru]
И это было только началом последовательного истощения от больших и вкусных до мелких и не таких- уж- вкусных видов.
Serbian[sr]
И то је био почетак једне од серија уништења, од већих и укуснијих врста до мањих и не тако укусних врста, од врста које су биле близу куће, до врста које су биле широм света, и томе слично.
Turkish[tr]
Ve bu seri bir tükenişin sadece başlangıcıydı. Daha iri ve lezzetli türlerden daha ufak ve daha az lezzetli türlere, evin yakınındaki türlerden dünyanın her tarafındaki türlere kadar.