Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( آيما ) تُماطل.
Bulgarian[bg]
Ема ни мотае.
Bosnian[bs]
Ema odugovlači.
Czech[cs]
Emma zdržuje.
Danish[da]
Emma Stalling.
German[de]
Emma zögert es raus.
Greek[el]
Η Έμμα καθυστερεί.
English[en]
Emma's stalling.
Spanish[es]
Emma se está frenando.
French[fr]
Emma essaye de gagner du temps.
Hebrew[he]
אמה משתהה.
Croatian[hr]
Emma odugovlači.
Hungarian[hu]
Emma időt próbál szerezni.
Italian[it]
Emma sta temporeggiando.
Dutch[nl]
Emma blokkeerd.
Polish[pl]
Emma gra na zwłokę.
Portuguese[pt]
A Emma está a empatar.
Romanian[ro]
Emma trage de timp.
Russian[ru]
Эмма тянет время.
Slovak[sk]
Emma zdržiava.
Slovenian[sl]
Emma zavlačuje.
Serbian[sr]
Еммин одуговлачи.
Swedish[sv]
Emma uppehåller oss.
Turkish[tr]
Emma oyalanıyor.