Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Очаквайте заповеди до 30 минути.
Czech[cs]
Čekejte bližší rozkazy kolem 30 minut.
Greek[el]
Αναμείνατε διαταγές σε μισή ώρα.
English[en]
Expect morning orders within 30 Mikes.
Spanish[es]
Esperen órdenes en 30 minutos.
Finnish[fi]
Käskyt tulevat 30 minuutin kuluessa.
French[fr]
Les ordres arriveront dans 30 minutes.
Hebrew[he]
ההוראות לבוקר יינתנו בתוך 30 דקות.
Croatian[hr]
Izdat ću zapovijed za pola sata.
Hungarian[hu]
30 perc múlva tájékoztatom önöket a továbbiakról.
Italian[it]
Aspettatevi gli ordini mattutini entro 30 minuti.
Norwegian[nb]
Vent dere ordre i løpet av 30 minutter.
Dutch[nl]
Verwacht de orders voor morgen binnen 30 minuten.
Polish[pl]
Spodziewajcie się porannych rozkazów w ciągu trzydziestu minut.
Portuguese[pt]
Aguardem a ordem do dia sair dentro de 30 minutos.
Romanian[ro]
Veţi primi ordinele de dimineaţă în 30 de minute.
Russian[ru]
Ожидайте утренних приказов примерно через 30 минут.
Slovenian[sl]
Ukaze prejmete čez 30 minut.
Serbian[sr]
Izdaću naredbu za pola sata.
Turkish[tr]
Sabah gelecek emirleri takriben, yarım saat içerisinde.