Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det tekniske bilag, dokument 30 fra den europæiske konference for civil luftfart (ECAC), var imidlertid forældet.
German[de]
Jedoch wurde der technische Anhang, Dokument 30 der Europäischen Zivilluftfahrtkonferenz - kurz ECAC -, für nicht zeitgemäß befunden.
Greek[el]
Ωστόσο, το προσαρτημένο σε αυτό τεχνικό παράρτημα, το έγγραφο 30, το οποίο βασίζεται στην Ευρωπαϊκή Συνδιάσκεψη Πολιτικής Αεροπορίας - ή ΕΣΠΑ - κρίθηκε ξεπερασμένο.
English[en]
However, the attached technical annex, Document 30, based on the European Civil Aviation Conference - or ECAC - was found to be out of date.
Spanish[es]
Por otra parte, hemos podido saber que el anexo técnico adjunto, el documento 30, basado en la Conferencia Europea de Aviación Civil - o CEAC - había vencido.
Finnish[fi]
Asetuksen teknisen liitteen eli asiakirjan 30, joka hyväksyttiin Euroopan siviili-ilmailukonferenssissa, huomattiin kuitenkin vanhentuneen.
French[fr]
Néanmoins, l'annexe technique, le Document 30, basée sur la Conférence européenne de l'aviation civile (CEAC) s'est révélée obsolète.
Dutch[nl]
De bijgevoegde technische bijlage, Document 30, die gebaseerd is op deEuropese Conferentie voor de Burgerluchtvaart (ECAC), bleek echter achterhaald.
Portuguese[pt]
No entanto, verificou-se que o anexo técnico apenso, o Documento 30, que se baseia na Conferência Europeia da Aviação Civil - ou CEAC -estava desactualizado.
Swedish[sv]
Den bifogade tekniska bilagan, dokument 30, grundad på Europeiska civila luftfartskonferensen (ECAC), visade sig emellertid vara föråldrad.