Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد عدت لأريك النسخة ( الجديدة من البطل ( كيك آس
Bulgarian[bg]
Върнах се и вече съм шут в гъза версия 2.0.
Danish[da]
Jeg var tilbage og kørte Kick-Ass 2.0.
German[de]
Ich war zurück und lief auf Kick-Ass-Version 2.0.
English[en]
I was back and running Kick-ass version 2.0
Spanish[es]
Ya estaba de vuelta con Kick-Ass, versión 2.0.
Persian[fa]
من برگشتم و حالا " كيك اس " نسخه 2هستم
French[fr]
J'étais de retour, et avec la version Kick-Ass 2.0.
Croatian[hr]
Vratio sam se, i vrtio sam Kick Ass verziju 2.0.
Italian[it]
Sono tornato con Kick-Ass, versione 2.0.
Lithuanian[lt]
Buvau grįžęs ir pas mane veikė Kickass versija 2.0.
Macedonian[mk]
Се вратив и ја вртев Растурач верзијата 2.0.
Dutch[nl]
Ik was terug met Kick-Ass versie 2.0.
Portuguese[pt]
Eu estava de volta, rodando o Kick-Ass versão 2.0.
Russian[ru]
Я вернулся в абсолютно новой версии под названием " Кик-эсс 2.0 ".
Slovak[sk]
Bol som späť vo forme ako Nakopávač zadkov verzia 2.0.
Albanian[sq]
U ktheva Kick-Ass, versioni 2.0.
Serbian[sr]
Vratio sam se, i vrtio sam Kick Ass verziju 2.0.
Turkish[tr]
Geri dönmüştüm ve Kıça-Tekme sürüm 2.0'ı çalıştırıyordum.
Ukrainian[uk]
І я запустив " Дуподер " версії 2 крапка нуль
Chinese[zh]
我 又 回來 了 現在 是 " 海扁 王 " 2.0 版